Business BBC Worldwide backs Peep Show writers’ Indie Corporation takes 20 per cent stake in Various Artists