Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Update my browser now


OOONA online creative

Translation solutions provider OOONA is demonstrating its web-based subtitling toolkit on the Screen Subtitling Systems stand.

OOONA, which develops professional management and production tools for the subtitling industry, has launched a suite of online applications for subtitle creation, review, and QC and file conversion.

“Time efficiency is crucial in this competitive industry and having rapid access to workflow tools and minimum set-up times for the applications is vital,” said OOONA’s managing director, Wayne Garb. “All the online tools are incredibly easy to learn how to use because they are specifically designed to perform just the task you require and are not complicated by unnecessary functionality.”

The OOONA Toolkit includes elements from Screen’s MediaMate product for the conversion and repurposing of subtitle files, and is completely web-based, eliminating the need to install any software. 1.C49